Avance del evento de Navidad 2015 (traducido)

[Genoveva_Spain]

Hola, dejo la traducción del avance del evento navideño.

Este primer vistazo contiene información breve acerca de una de las futuras versiones del juego y es posible que no muestre el contenido definitivo del mismo. Una vez que la versión del juego esté lista, se publicará el respectivo diario de los desarrolladores.


La primera impresión del evento de Navidad 2015 estará muy pronto disponible.
Para más información visita: Tsotesting

Inicio de evento: 15 de Diciembre (Todos los servidores)
Fin primera fase: 05 de Enero.
Fin segunda fase: 12 de Enero.


Queridos colonos:

El evento de navidad trae nuevas características (remarcado en azul) junto con el contenido de eventos anteriores.
Una descripción completa con imagenes y detalles generales se proporcionará con el diario de los desarrolladores antes de comenzar el evento.

Regalos:
Pueden obtener recursos de evento por tiempo limitado de diferentes maneras y canjearlos por objetos especiales en la tienda.

• Los exploradores en búsquedas normales de tesoros tendrán posibilidades de traer regalos junto con las recompensas normales.
  Los coleccionables especiales de navidad vuelven a estar activos durante el evento que se podrán canjear por regalos en la casa del alcalde.

Calendario de adviento (sorpresa navideña):

• El calendario de adviento regresa en este evento esperando a que elijais los regalos abriendo las puertas.
  Una nueva recompensa final espera a que todos los jugadores hayan abierto las 21 puertas.
  Se puede abrir sin coste una puerta por día, mostrando el tiempo que resta para abrir la siguiente debajo de la misma.

Logros de evento:

• Se introducirán nuevos logros del evento de navidad con premios interesantes.

Nuevos potenciadores, edificios y especialistas:

• Nuevos potenciadores, edificios y especialista son las novedades que vendrán en este evento.

Nueva receta:

• Una receta es un elemento que se utiliza en la casa de provisiones rara para desbloquear ciertos potenciadores. Este año se introducirán nuevas recetas junto con las recetas de eventos anteriores.

Y mucho más:

El evento de navidad contará con cadenas de misiones especiales, misiones diarias, las aventuras de potenciadores navideños, junto con las aventuras de combate.

Más detalles serán publicados en el próximo diario de los desarrolladores. Pero antes, el equipo de desarrollo nos invita a que probemos esta primera impresión del evento en el test server.

Este evento de navidad introduce nuevos edificios.
Uno de ellos es el molino mejorado, que abastece su isla de agua tres veces más rápido que uno normal (al estilo de la granja mejorada).
Se pueden conseguir 3 edificios por jugador con regalos.

[jovencal]

Muchas gracias Genoveva_Spain

[Diogenes999]

gracias jeny