Cambio de Idioma

[Mehrlin]

Hola, si bien estamos en una época donde muchos de nosotros hablamos ingles quisiera saber por que en un servidor de habla Hispana insisten en que nos manejemos con un idioma extranjero sobre todo a la hora de participar de un concurso donde hay que responder a las consignas propocionadas por el evento. Ademas he podido observar que en el servidor Tierra Salvaje si esta publicado en español por lo que no comprendo las determinaciones para comunicarse únicamente en ingles en Nuevo Dorado.

[Arstrick84]

Te apoyo 100%. Nosotros hablamos castellano y por mas que hable ingles, el resto no lo habla. Que la pagina de inicio sea en castellano!!!!

[Rafj-Valveg]

Apoyo en su totalidad el cambio de idioma , la verdad es que hasta me parece una falta de respeto hacia nosotros que nos obliguen a contestar en inglés , cuándo otros si tienen la facilidad de contestar en su idioma. -¿ Acaso pensarán que los latinoamericanos valemos menos que los europeos ?-.

[Alcides143]

Apoyo esta propuesta al 100%

[EDES]

quisiera saber por que en un servidor de habla Hispana insisten en que nos manejemos con un idioma extranjero ...

Ademas he podido observar que en el servidor Tierra Salvaje si esta publicado en español por lo que no comprendo las determinaciones para comunicarse únicamente en ingles en Nuevo Dorado.

Hola Mehrlin :P

Esto es un tema muy manido ya, no son ellos los que insisten, ellos tomaron la determinación ( sus motivos tendrán), nos lo avisaron,
y lo implementaron hace mucho tiempo, recuerdas¿?
https://forum.juego-thesettlersonline.com/threads/16942-Algunos-cambios-a-partir-del-19-de-octubre

Y sobre no comprender por qué un servidor tiene traducción y éste no, ahí también está la respuesta, como se explica en ese enlace:

"Noticias
Las noticias o los anuncios como los diarios de los desarrolladores serán publicados en inglés...
Intentaremos proveerles traducciones posteriores con la colaboración de la comunidad y los moderadores."

Es posible que esta comunidad colabore poquito, sería bueno que todos podamos aportar nuestro granito de arena ;)

[EDES]

Apoyo en su totalidad el cambio de idioma ,

Genial!!


la verdad es que hasta me parece una falta de respeto hacia nosotros que nos obliguen a contestar en inglés ,

Yo te leo en Español, y no he leído aún una norma donde exija que se debe escribir en inglés!!! :rolleyes:


-¿ Acaso pensarán que los latinoamericanos valemos menos que los europeos ?-.


No sé si contestarte aquí o en gremio jejejejej
Si no fuese porque casualmente nuestro gremio, -el tuyo y el mio-, está compuesto en su mayoría por jugadores Latinoamericanos y Españoles,
quizás me molestaría, porque, hay preguntas que ofenden compañero!! :p:p

Nos vemos en Gremio!! Muakss

[Mehrlin]

EDES con todo el respeto del mundo este foro esta dirigido a las personas responsables del juego que asi como deben tener sus motivos deben saber acerca de que temenos el servidor sitiado. y no nos dejan expresar libremente-- gracias

[EDES]

Hola mi querido Mehrlin,

por supuesto que eres respetuoso, y con ese mismo respeto que te caracteriza entenderás que yo pueda opinar sobre cualquier sugerencia en nuestro foro. :)

Gracias por comprenderme!! ;)

[Kantipa]

Apoyo totalmente la mocion de Merlin.
Es sentido común... es un servidor de habla hispana!!! El español debe ser el idioma que prevalezca en todo el material escrito.
Como podremos comunicarnos fluidamente si debo traducir cualquier material para poder comprenderlo... o escribir en un idioma que no domino para participar en concursos o consultas???
Realmente... no creo que una cuestión de "idioma" no se pueda resolver... "Desrroladores", apliquensé un poco mas !!!

[Diego-P]

Apoyo la moción de Merlin.

[Kareva]

Hola, si bien estamos en una época donde muchos de nosotros hablamos ingles quisiera saber por que en un servidor de habla Hispana insisten en que nos manejemos con un idioma extranjero sobre todo a la hora de participar de un concurso donde hay que responder a las consignas propocionadas por el evento. Ademas he podido observar que en el servidor Tierra Salvaje si esta publicado en español por lo que no comprendo las determinaciones para comunicarse únicamente en ingles en Nuevo Dorado.

apoyado!

[Sandymix]

Hola, si bien estamos en una época donde muchos de nosotros hablamos ingles quisiera saber por que en un servidor de habla Hispana insisten en que nos manejemos con un idioma extranjero sobre todo a la hora de participar de un concurso donde hay que responder a las consignas propocionadas por el evento. Ademas he podido observar que en el servidor Tierra Salvaje si esta publicado en español por lo que no comprendo las determinaciones para comunicarse únicamente en ingles en Nuevo Dorado.

Totalmente de acuerdo