Survey: Stopping the home island production

[BB_Sious]


https://ubistatic-a.akamaihd.net/0034/int/general/2017_10_11_survey_forum.png


Dear Settlers,

We are currently evaluating the implementation of a new function to the game: Stopping the home island (e.g. resource extraction from deposits) – completely – during regular maintenances.

Since this change would affect everyone's economy during regular maintenances, we would like to ask you to take part in this forum survey and let us know your preferences:
Yes, I want all of the activities on my home island to be stopped during regular maintenances (i.e. do not produce/extract any goods during regular maintenances)
No, I want my home island to remain active during regular maintenances (i.e. keep producing/extracting goods during regular maintenances)

In both cases, adventure and premium account time will not be consumed during maintenance.
A worldwide majority of 70% in favour of the new function is required for the change to be effective.


Happy voting,
BB_Sious

[Fenixx]

Queridos Setlerianos,

Actualmente estamos evaluando la implementación de una nueva función para el juego: detener la isla de origen (por ejemplo, la extracción de recursos de los depósitos), por completo, durante los mantenimientos regulares.

Dado que este cambio afectará la economía de todos durante los mantenimientos regulares, nos gustaría pedirle que participe en esta encuesta en el foro y nos haga saber sus preferencias:
Sí, deseo que todas las actividades en mi isla de origen se detengan durante los mantenimientos regulares (es decir, no produzca / extraiga ningún producto durante los mantenimientos regulares)
No, quiero que mi isla de origen permanezca activa durante los mantenimientos regulares (es decir, siga produciendo / extrayendo productos durante los mantenimientos regulares)

En ambos casos, la aventura y el tiempo de la cuenta premium no se consumirán durante el mantenimiento.
Se requiere una mayoría mundial del 70% a favor de la nueva función para que el cambio sea efectivo.


Buena votacion,
BB_Sious

[BB_Sious]

Hi Fenixx,

Thank you for the translation. It is much appreciated. :)

Regards,
BB_Sious

[Fenixx]

dnd

[Xargon]

No, I want my home island to remain active during regular maintenances (i.e. keep producing/extracting goods during regular maintenances)

[MalcolmMex]

Yes, I want all of the activities on my home island to be stopped during regular maintenances (i.e. do not produce/extract any goods during regular maintenances)

[BB_Sious]

Dear players,

The majority has decided - roughly 82% worldwide voted against stopping the island during maintenance. Thus, this function will not be implemented and everything stays the same. On a side note, some players reported that their island production stopped during the last maintenance. This was due to an issue with the latest game update, and nothing to do with the idea voted on above and we are still investigating the issue.

We thank everyone who participated in this survey. We really appreciate your time.

Regards,
BB_Sious